بنت الفلوجة
30-01-2005, 03:58 AM
إدوارد كينيدي: يجب سحب القوات الأمريكية وإعادة العراق إلي العراقيين
شبكة البصرة
نشرت صحيفة القدس العربي الصادرة في لندن بتأريخ 29/1/2005 المقال الاتي عن مستقبل أمريكا في العراق :
قال السناتور إدوارد كينيدي أن مستقبل أمريكا في العراق سيكون أبشع مما هو عليه الآن، ما لم يتم وضع جدول زمني لانسحاب كامل للقوات العسكرية منه. وقال كينيدي الخميس لقد وصلنا إلي نقطة لم يعد معها استمرار وجود القوات الأمريكية في العراق مفيداً له أو للولايات المتحدة .
وأضاف لقد تحوّلت القوات الأمريكية في العراق إلي جزء من المشكلة ولم تعد تشكّل جزءاً من الحل .
ودعا السيناتور الديمقراطي عن ولاية ماساشوستس في خطاب ألقاه في مدرسة جون هوبكنز للدراسات الدولية العليا وانتقد فيه سياسة إدارة الرئيس بوش في العراق، إلي سحب الجنود الأمريكيين من ذلك البلد قائلاً لقد تحوّلت الحرب في العراق إلي حرب ضد الاحتلال الأمريكي .
وطلب كينيدي وضع جدول زمني بانسحاب القوات الأمريكية بعد الانتخابات المنتظرة في 30 كانون الثاني (يناير) الجاري، مشّبها الوضع في العراق بالحرب الأمريكية علي فيتنام. وقال: باسم قضية مضللة، استمرينا في حرب لمدة طويلة .. لقد فشلنا في فهم الأحداث التي تحيط بنا. لم نفهم أن مجرد وجودنا خلق لنا أعداء جدد وأننا هزمنا الأهداف التي وضعناها نصب أعيننا بأنفسنا .
وأضاف كما في فيتنام، لقد كانت الحقيقة أولي ضحايا هذه الحرب. لم تكن أسلحة الدمار الشامل هناك، لكن اليوم يوجد 157 ألف أمريكي .
واستناداً للبيانات الصادرة عن وزارة الدفاع، كانت نسبة القوات في فيتنام عام 1965 ونسبة الضحايا الأمريكيين هناك، تماماً كما هي عليه الحال اليوم في العراق.
ورغم اعترافه بأن الإستراتيجية البديلة تحمل بعض المخاطر، حث كينيدي إدارة بوش علي مواجهة الأخطاء التي ارتكبناها ، مضيفا إن تكرار الخطأ غير مبرر.
ووضع إستراتيجية صارمة لا يضمن النجاح أحياناً، أما عكس ذلك فسوف يؤدي حتماً إلي الفشل .
وكان صوت السيناتور كينيدي في مجلس الشيوخ أكثر الأصوات معارضة للحرب الوقائية ضد العراق التي التزمت بها إدارة الرئيس بوش، حيث عدد الإحصائيات التي نشرتها وزارة الدفاع عن وقوع 1400 قتيل أمريكي في عملية الحرية للعراق .
وقتل 37 جندياً أمريكياً في 26 كانون الثاني (يناير) الحالي في أسوأ يوم تشهده القوات الأمريكية منذ 15 عاماً.
وشدد السيناتور كينيدي علي أن اتهامات إدارة الرئيس بوش للعراق ضللت الشعب الأمريكي بغية تسويق فكرة الحرب لديه. حتي أنه ذهب بعيداً في اتهام البيت الأبيض بأنه أفسد الجهود الديبلوماسية قبل الحرب وكسر تحالفات رئيسية في الوقت الذي غرقت فيه المصداقية الأمريكية ووصلت إلي أدني مستوياتها في التاريخ .
وقال كينيدي هذه الحرب (ابنة الحرام) جعلت أمريكا مكروهة في العالم أكثر من أي وقت مضي .
وأضاف لا يتوافق شعار تحالف الراغبين مع واقع أن القوات الأمريكية تشكّل 80% من القوات الموجودة علي الأرض وأنها تتحمّل أكثر من 90% من الإصابات وحدها .
وفي استهزاء من وصف الرئيس بوش الحرب الأمريكية علي العراق أثناء الحملة الانتخابية الأخيرة أنها كانت نجاحاً كارثياً قال كينيدي أنها كانت فشلاً كارثياً .
وشدد كينيدي علي أنه حان الوقت لكي نعترف بوجود خيار وحيد. علي أمريكا إعادة العراق إلي العراقيين .
وحث السيناتور الديمقراطي الرئيس بوش علي تصحيح المسار عبر تقليص عدد القوات الأمريكية دون تأخير وصولاً إلي انسحاب شامل من العراق في العام 2006. واستناداً لكينيدي فعلي الولايات المتحدة الأمريكية والحكومة العراقية الانفصال سياسياً إذا كانتا تريدان تحقيق الديمقراطية في العراق.
وقال كينيدي أن العراقيين بحاجة لإشارة واضحة تفيدهم أن الولايات المتحدة تملك إستراتيجية خروج من العراق .
شبكة البصرة
السبت 18 ذي الحجة 1425 / 29 كانون الثاني 2005
شبكة البصرة
نشرت صحيفة القدس العربي الصادرة في لندن بتأريخ 29/1/2005 المقال الاتي عن مستقبل أمريكا في العراق :
قال السناتور إدوارد كينيدي أن مستقبل أمريكا في العراق سيكون أبشع مما هو عليه الآن، ما لم يتم وضع جدول زمني لانسحاب كامل للقوات العسكرية منه. وقال كينيدي الخميس لقد وصلنا إلي نقطة لم يعد معها استمرار وجود القوات الأمريكية في العراق مفيداً له أو للولايات المتحدة .
وأضاف لقد تحوّلت القوات الأمريكية في العراق إلي جزء من المشكلة ولم تعد تشكّل جزءاً من الحل .
ودعا السيناتور الديمقراطي عن ولاية ماساشوستس في خطاب ألقاه في مدرسة جون هوبكنز للدراسات الدولية العليا وانتقد فيه سياسة إدارة الرئيس بوش في العراق، إلي سحب الجنود الأمريكيين من ذلك البلد قائلاً لقد تحوّلت الحرب في العراق إلي حرب ضد الاحتلال الأمريكي .
وطلب كينيدي وضع جدول زمني بانسحاب القوات الأمريكية بعد الانتخابات المنتظرة في 30 كانون الثاني (يناير) الجاري، مشّبها الوضع في العراق بالحرب الأمريكية علي فيتنام. وقال: باسم قضية مضللة، استمرينا في حرب لمدة طويلة .. لقد فشلنا في فهم الأحداث التي تحيط بنا. لم نفهم أن مجرد وجودنا خلق لنا أعداء جدد وأننا هزمنا الأهداف التي وضعناها نصب أعيننا بأنفسنا .
وأضاف كما في فيتنام، لقد كانت الحقيقة أولي ضحايا هذه الحرب. لم تكن أسلحة الدمار الشامل هناك، لكن اليوم يوجد 157 ألف أمريكي .
واستناداً للبيانات الصادرة عن وزارة الدفاع، كانت نسبة القوات في فيتنام عام 1965 ونسبة الضحايا الأمريكيين هناك، تماماً كما هي عليه الحال اليوم في العراق.
ورغم اعترافه بأن الإستراتيجية البديلة تحمل بعض المخاطر، حث كينيدي إدارة بوش علي مواجهة الأخطاء التي ارتكبناها ، مضيفا إن تكرار الخطأ غير مبرر.
ووضع إستراتيجية صارمة لا يضمن النجاح أحياناً، أما عكس ذلك فسوف يؤدي حتماً إلي الفشل .
وكان صوت السيناتور كينيدي في مجلس الشيوخ أكثر الأصوات معارضة للحرب الوقائية ضد العراق التي التزمت بها إدارة الرئيس بوش، حيث عدد الإحصائيات التي نشرتها وزارة الدفاع عن وقوع 1400 قتيل أمريكي في عملية الحرية للعراق .
وقتل 37 جندياً أمريكياً في 26 كانون الثاني (يناير) الحالي في أسوأ يوم تشهده القوات الأمريكية منذ 15 عاماً.
وشدد السيناتور كينيدي علي أن اتهامات إدارة الرئيس بوش للعراق ضللت الشعب الأمريكي بغية تسويق فكرة الحرب لديه. حتي أنه ذهب بعيداً في اتهام البيت الأبيض بأنه أفسد الجهود الديبلوماسية قبل الحرب وكسر تحالفات رئيسية في الوقت الذي غرقت فيه المصداقية الأمريكية ووصلت إلي أدني مستوياتها في التاريخ .
وقال كينيدي هذه الحرب (ابنة الحرام) جعلت أمريكا مكروهة في العالم أكثر من أي وقت مضي .
وأضاف لا يتوافق شعار تحالف الراغبين مع واقع أن القوات الأمريكية تشكّل 80% من القوات الموجودة علي الأرض وأنها تتحمّل أكثر من 90% من الإصابات وحدها .
وفي استهزاء من وصف الرئيس بوش الحرب الأمريكية علي العراق أثناء الحملة الانتخابية الأخيرة أنها كانت نجاحاً كارثياً قال كينيدي أنها كانت فشلاً كارثياً .
وشدد كينيدي علي أنه حان الوقت لكي نعترف بوجود خيار وحيد. علي أمريكا إعادة العراق إلي العراقيين .
وحث السيناتور الديمقراطي الرئيس بوش علي تصحيح المسار عبر تقليص عدد القوات الأمريكية دون تأخير وصولاً إلي انسحاب شامل من العراق في العام 2006. واستناداً لكينيدي فعلي الولايات المتحدة الأمريكية والحكومة العراقية الانفصال سياسياً إذا كانتا تريدان تحقيق الديمقراطية في العراق.
وقال كينيدي أن العراقيين بحاجة لإشارة واضحة تفيدهم أن الولايات المتحدة تملك إستراتيجية خروج من العراق .
شبكة البصرة
السبت 18 ذي الحجة 1425 / 29 كانون الثاني 2005