الناصر
16-12-2004, 10:52 PM
مشّوا بوزكم ........... بأسكم بينكم
شبكة البصرة
عزام ابو عزام
(مشّوا) ومعناها بالعربي الفصيح امسحوا , والبوز هنا معناها الفم وال كم (بضم الكاف وتسكين الميم) هي لجمع المخاطب وليس جمع الكلمة (صارت قصة عنتر) وببساطة تعني فمكم وجميعها بالعربي تقال , امسحوا فمكم , وليس افواهكم , وهذه لها دلالتها في اللهجة العراقية التي تستخدم التغريب الراقي جدا , وانا هنا لست بصدد عمل دعاية للترويج للهجتنا البغدادية كما يفعل حازم الشعلان في الترويج لحربه ضد ايران , ابدا , فلهجتنا البغدادية شهيرة وغنية عن الدعاية والأعلان .
نعود الى فمكم وليس افواهكم , والمقصود هنا ليس فمكم انتم اعزائي القراء , لماذا قال مثلنا البغدادي (مشّوا بوزكم وليس مشّوا افواهكم ؟) , المثل البغدادي هنا وحّد افواه المعنيين بالمسح بفم واحد , اي انهم جميعا يشتركون بفم واحد , وهذا غير معقول , اذ لايمكن لمجموعة من البشر ان تشترك بفم واحد , هنا التغريب اللغوي الراقي جدا اي ان المثل وحّد المعنيين بالمسح بفم واحد لأنه القاسم المشترك فيما بينهم , ويعني جميعهم متساوين في (السرط واللفط)* وحجم اللقمة التي يتلقموها , اي انهم من فصيلة واحدة في الفهم والسلوك والعقيدة والأنتماء والأهداف المرئية والباطنية , يعني ببساطة شديدة من طينة واحدة و (بلا كل دوخة الراس هذي) .
كل فعل او تصرف لفرقة مشّاشي بوزهم غير مجدي , اي انهم لو صعدوا الى عنان السماء او نزلوا الى اعماق مجاهل الأرض لاينفعهم كل فعلهم هذا في شئ , ولو (شعلوا العشرة شمع) ايضا لاينفعهم بأي شئ ولو ضرب (ستميت الف دقلة) ايضا لا شئ , ولو صرخوا بأعلى اصواتهم (فوك التل تحت التل)
ابدا لاينفعهم , لماذا لاينفع هؤلاء المساكين او بالأحرى لا يشفع لهم اي فعل مهما عظم او صغر؟ سؤال مشروع يسأله الجميع .
مشّاشوا البوز هؤلاء فقدوا ثقة الناس بهم , وانهم كذابون مهما فعلوا ومهما قالوا صدقا كان ام كذب , وقصتهم اسوأ من قصة الراعي والذئب , ولذلك لايصدّقهم الناس بل يصل الأمر الى الضحك عليهم .
بالأمس خرج علينا حازم الشعلان مزبدا مرعدا متهما ايران الصفوية بتخريب العراق (هكذا قالها هو) وان ايران هي العدو الأول للعراق وكأنه بأكتشافه هذا كأنما اكتشف ال (البنسلين) (ليش عيني وين جنت ؟ نايم وهسه يلله كعدت ؟) .
حازم الشعلان قال ان ايران هي العدو الأول للعراق ومن ثم العرب, اذن لماذا كنتم جميعكم في ايران ومع ايران في ضرب العراق؟ اما كانت لكم اجتماعات وصولات وجولات في ايران قبل عدوانكم على العراق؟ اما كنتم واليهود وامريكا وايران ومن ايران تصدرون سياراتكم المفخخة الى العراق لقتل العراقيين؟ اما كنتم واليهود وامريكا وايران ومن ايران تسربون للعالم اكاذيبكم بأمتلاك العراق اسلحة دمار شامل ؟ الم يقل قائد العراق والأمة والعالم صدام حسين ان ايران هي العدو الأول للعراق والعرب؟ فلماذا حاربتموه من اجل حرب ايران؟ اتريد ان تكون مثل الرجال الرجال كما صدام حسين بقولك هذا؟ (اتخسه ,, ومليون اتخسه فوكاها)(انته كد الفعل هذا؟)(لك هذا الفعل ينرادله زلم خشنه, انته منهم؟)
اليست هذه تمثيلية من التمثيليات التي اتفقتم عليها في شرم شيخكم المملوك الجديد حسني؟
تعال ياشعلان لنناقش الأمر بتعقل ورويه , سوريا مثلا , عندما انتهت من شرم الشيخ خرجت راكضة معلنة انها ستسّوي الخلاف مع الكيان الصهيوني وبدون قيود وشروط مسبقة , صحيح كلامي هذا ياحزومي؟ (صدقه ال الله) , واعلنت سوريا ايضا انها ستقيم سواترا ترابية على طول الحدود مع العراق , وفعلا انجزت ذلك , تمام لو مو تمام حزومي؟ ورضيت امريكا على افعال سوريا وباركتها , تمام لو مو تمام ؟ الآن اقنعني كيف عاد النشيد القديم بأن سوريا تدعم الأرهاب في العراق ؟ هل يعقل هذا ياحزّومي؟ ستقول ان الكلام حول ايران وليس حول سوريا واجيبك (لا تستعجل تجيك السالفة) .
اما عقدتم مؤتمر وزراء داخلية شرم شيخكم في ايران مباشرة بعد انتهائكم من شرم شيخكم في مصر ؟
اما اعلنت ايران في شرم شيخ وزراء الداخلية وفي ايران انها ستدعم امريكا في العراق وبالمحصلة دعمكم انتم من اسموكم حكومة مؤقتة بالسيطرة على حدودها مع العراق ؟ اولم تعلن ايران عن مساعداتها لأمريكا مرارا وجهارا وعلى السنة قاداتها ؟ اهو الخوف من خسارتكم الأنتخابات الأمريكية في العراق ورجاحة كفّة الرموز(العجمية) الأيرانية وبدعم ايران واصوات ايران التي دخلت العراق وبقرار امريكي؟ و (مصدّكين راح اتصير هاي الأنتخابات؟) ولنفترض جدلا حققتم انتخاباتكم هذه, ف (هاي هيه خلصت الأمور؟) و (شلون راح تسوّن انتخاباتكم هذي؟ تنزلون بالهليكوبتر على سطح بيت بيت وتاخذون اصوات الناخبين؟) اعتقد يا حزّومي ان سطوح المنازل ستكون ملتهبة فكيف ستهبط طائراتكم الهليكوبتر على السطوح؟ س (تدّدندلون بالحبال مثل طرزان؟) (هيجي انتخابات طرزانية بالعالم ماصايره وماراح تصير) .
فهل انت مؤمن حقا بما قلته عن ايران ؟ ام هو الخوف من خسارة الأنتخابات الطرزانية ؟ .
انتم اي الحكومة المؤقتة وايران ياحزّومي دهن ودبس , فكيف اصبحتم بليلة وضحاها اعداء , اهو الجزء الثاني من قصة الأخوة الأعداء ؟ ام هي تمثيلية من تمثيليات شرم شيخكم المتفق عليها ؟ كل المؤشرات ياحزّومي تقول انها رواية الأخوة الأعداء بسيناريو امريكي وبأخراج مصري متخلف كأي فيلم مصري متخلف مخرجه المملوك حسني .
اردتم بفعلتكم هذه ياحزّومي اضفاء الشرعية على الآعيبكم لتظهروا بثوب وطني قومي مخلص للعراق وللأمة العربية ولهذا نقول لك ولكل (ربعك) جماعتك الممثلين في هذا الفيلم مشّوا بوزكم , (ماراح يطلعلكم شي من كل دقلاتكم هذي) اطمئنوا (شما تسوّون نه قبول) عند العراقيين ولن يصدّقكم مهما فعلتم اصغر طفل عراقي , ف مشّوا بوزكم مرة اخرى .
واذا اردتم ان تفتعلوا مشكلة مع اهلكم في ايران او مع اهلكم في امريكا او مع اهلكم في الكيان الصهيوني فلن يقف معكم العراقيين, و (ناركم تاكل حطبكم) وانشاء الله سيذبح بعضكم بعضا وبعون الله بأسكم بينكم اللهم آمين .
*السرط واللفط: ومعناها الأكل بشراهة ودون هضم والمقصود هنا السرقة اي ان المقصودين هم لصوص وهي الحكومة المؤقتى في العراق .
شبكة البصرة
عزام ابو عزام
(مشّوا) ومعناها بالعربي الفصيح امسحوا , والبوز هنا معناها الفم وال كم (بضم الكاف وتسكين الميم) هي لجمع المخاطب وليس جمع الكلمة (صارت قصة عنتر) وببساطة تعني فمكم وجميعها بالعربي تقال , امسحوا فمكم , وليس افواهكم , وهذه لها دلالتها في اللهجة العراقية التي تستخدم التغريب الراقي جدا , وانا هنا لست بصدد عمل دعاية للترويج للهجتنا البغدادية كما يفعل حازم الشعلان في الترويج لحربه ضد ايران , ابدا , فلهجتنا البغدادية شهيرة وغنية عن الدعاية والأعلان .
نعود الى فمكم وليس افواهكم , والمقصود هنا ليس فمكم انتم اعزائي القراء , لماذا قال مثلنا البغدادي (مشّوا بوزكم وليس مشّوا افواهكم ؟) , المثل البغدادي هنا وحّد افواه المعنيين بالمسح بفم واحد , اي انهم جميعا يشتركون بفم واحد , وهذا غير معقول , اذ لايمكن لمجموعة من البشر ان تشترك بفم واحد , هنا التغريب اللغوي الراقي جدا اي ان المثل وحّد المعنيين بالمسح بفم واحد لأنه القاسم المشترك فيما بينهم , ويعني جميعهم متساوين في (السرط واللفط)* وحجم اللقمة التي يتلقموها , اي انهم من فصيلة واحدة في الفهم والسلوك والعقيدة والأنتماء والأهداف المرئية والباطنية , يعني ببساطة شديدة من طينة واحدة و (بلا كل دوخة الراس هذي) .
كل فعل او تصرف لفرقة مشّاشي بوزهم غير مجدي , اي انهم لو صعدوا الى عنان السماء او نزلوا الى اعماق مجاهل الأرض لاينفعهم كل فعلهم هذا في شئ , ولو (شعلوا العشرة شمع) ايضا لاينفعهم بأي شئ ولو ضرب (ستميت الف دقلة) ايضا لا شئ , ولو صرخوا بأعلى اصواتهم (فوك التل تحت التل)
ابدا لاينفعهم , لماذا لاينفع هؤلاء المساكين او بالأحرى لا يشفع لهم اي فعل مهما عظم او صغر؟ سؤال مشروع يسأله الجميع .
مشّاشوا البوز هؤلاء فقدوا ثقة الناس بهم , وانهم كذابون مهما فعلوا ومهما قالوا صدقا كان ام كذب , وقصتهم اسوأ من قصة الراعي والذئب , ولذلك لايصدّقهم الناس بل يصل الأمر الى الضحك عليهم .
بالأمس خرج علينا حازم الشعلان مزبدا مرعدا متهما ايران الصفوية بتخريب العراق (هكذا قالها هو) وان ايران هي العدو الأول للعراق وكأنه بأكتشافه هذا كأنما اكتشف ال (البنسلين) (ليش عيني وين جنت ؟ نايم وهسه يلله كعدت ؟) .
حازم الشعلان قال ان ايران هي العدو الأول للعراق ومن ثم العرب, اذن لماذا كنتم جميعكم في ايران ومع ايران في ضرب العراق؟ اما كانت لكم اجتماعات وصولات وجولات في ايران قبل عدوانكم على العراق؟ اما كنتم واليهود وامريكا وايران ومن ايران تصدرون سياراتكم المفخخة الى العراق لقتل العراقيين؟ اما كنتم واليهود وامريكا وايران ومن ايران تسربون للعالم اكاذيبكم بأمتلاك العراق اسلحة دمار شامل ؟ الم يقل قائد العراق والأمة والعالم صدام حسين ان ايران هي العدو الأول للعراق والعرب؟ فلماذا حاربتموه من اجل حرب ايران؟ اتريد ان تكون مثل الرجال الرجال كما صدام حسين بقولك هذا؟ (اتخسه ,, ومليون اتخسه فوكاها)(انته كد الفعل هذا؟)(لك هذا الفعل ينرادله زلم خشنه, انته منهم؟)
اليست هذه تمثيلية من التمثيليات التي اتفقتم عليها في شرم شيخكم المملوك الجديد حسني؟
تعال ياشعلان لنناقش الأمر بتعقل ورويه , سوريا مثلا , عندما انتهت من شرم الشيخ خرجت راكضة معلنة انها ستسّوي الخلاف مع الكيان الصهيوني وبدون قيود وشروط مسبقة , صحيح كلامي هذا ياحزومي؟ (صدقه ال الله) , واعلنت سوريا ايضا انها ستقيم سواترا ترابية على طول الحدود مع العراق , وفعلا انجزت ذلك , تمام لو مو تمام حزومي؟ ورضيت امريكا على افعال سوريا وباركتها , تمام لو مو تمام ؟ الآن اقنعني كيف عاد النشيد القديم بأن سوريا تدعم الأرهاب في العراق ؟ هل يعقل هذا ياحزّومي؟ ستقول ان الكلام حول ايران وليس حول سوريا واجيبك (لا تستعجل تجيك السالفة) .
اما عقدتم مؤتمر وزراء داخلية شرم شيخكم في ايران مباشرة بعد انتهائكم من شرم شيخكم في مصر ؟
اما اعلنت ايران في شرم شيخ وزراء الداخلية وفي ايران انها ستدعم امريكا في العراق وبالمحصلة دعمكم انتم من اسموكم حكومة مؤقتة بالسيطرة على حدودها مع العراق ؟ اولم تعلن ايران عن مساعداتها لأمريكا مرارا وجهارا وعلى السنة قاداتها ؟ اهو الخوف من خسارتكم الأنتخابات الأمريكية في العراق ورجاحة كفّة الرموز(العجمية) الأيرانية وبدعم ايران واصوات ايران التي دخلت العراق وبقرار امريكي؟ و (مصدّكين راح اتصير هاي الأنتخابات؟) ولنفترض جدلا حققتم انتخاباتكم هذه, ف (هاي هيه خلصت الأمور؟) و (شلون راح تسوّن انتخاباتكم هذي؟ تنزلون بالهليكوبتر على سطح بيت بيت وتاخذون اصوات الناخبين؟) اعتقد يا حزّومي ان سطوح المنازل ستكون ملتهبة فكيف ستهبط طائراتكم الهليكوبتر على السطوح؟ س (تدّدندلون بالحبال مثل طرزان؟) (هيجي انتخابات طرزانية بالعالم ماصايره وماراح تصير) .
فهل انت مؤمن حقا بما قلته عن ايران ؟ ام هو الخوف من خسارة الأنتخابات الطرزانية ؟ .
انتم اي الحكومة المؤقتة وايران ياحزّومي دهن ودبس , فكيف اصبحتم بليلة وضحاها اعداء , اهو الجزء الثاني من قصة الأخوة الأعداء ؟ ام هي تمثيلية من تمثيليات شرم شيخكم المتفق عليها ؟ كل المؤشرات ياحزّومي تقول انها رواية الأخوة الأعداء بسيناريو امريكي وبأخراج مصري متخلف كأي فيلم مصري متخلف مخرجه المملوك حسني .
اردتم بفعلتكم هذه ياحزّومي اضفاء الشرعية على الآعيبكم لتظهروا بثوب وطني قومي مخلص للعراق وللأمة العربية ولهذا نقول لك ولكل (ربعك) جماعتك الممثلين في هذا الفيلم مشّوا بوزكم , (ماراح يطلعلكم شي من كل دقلاتكم هذي) اطمئنوا (شما تسوّون نه قبول) عند العراقيين ولن يصدّقكم مهما فعلتم اصغر طفل عراقي , ف مشّوا بوزكم مرة اخرى .
واذا اردتم ان تفتعلوا مشكلة مع اهلكم في ايران او مع اهلكم في امريكا او مع اهلكم في الكيان الصهيوني فلن يقف معكم العراقيين, و (ناركم تاكل حطبكم) وانشاء الله سيذبح بعضكم بعضا وبعون الله بأسكم بينكم اللهم آمين .
*السرط واللفط: ومعناها الأكل بشراهة ودون هضم والمقصود هنا السرقة اي ان المقصودين هم لصوص وهي الحكومة المؤقتى في العراق .